| 2007年03月26日 | 娘のお手伝い |
今年の私の育児に関する目標の一つが「上の子に料理を教える」です（ちなみに下の子は「オムツをはずす」・・・こんな目標でいいのか・・・）。
食べることが大好きな彼女は料理にもとっても興味があるのですが、やらせるとなるとかえって時間もかかるし・・・としり込み気味だった私。
でも、興味のあるうちにやらせておかないと、いつ「そんなのやらない」っていうか分かりませんものね。ということで、今年はがんばってます！ 子ども用のピーラーを買い、皮むきデビュー。あとは卵を割ったり、グラタンなどのときにとろけるチーズをかけたりなどしてもらっています。
このまま「料理好き」な子になって、あと何年かしたら、全部一人で作ってくれればうれしいなあ（甘い？？）
画像の本は、以前にこちらで紹介していた本。「子どもと作る」ことが前提になっているので、「お手伝いポイント」の参考になります。
私はここに載っている写真を見て、「ピーラーを使わせるときは、野菜をまな板の上に置く」ということを学びました・・・そうですよね、大人がやるみたいに野菜を手に持ってやったら危ないですよね・・・
他にも子ども用のキッチングッズもいくつか紹介されていました。料理に興味のあるお子さんにピッタリの本だと思います。
「お手伝い」してほめてもらうのに開眼（？）したのか、娘は洗濯物を干したり、たたんだりすることも手伝ってくれるようになりました！ よしよし、がんばっておくれ。そのうち全部君にまかせるよ（笑）
「お手伝い」といえば・・・この絵本が大好きな娘は、「おつかい」にもあこがれています。でもこのご時勢、「おつかい」させるのはなかなか難しいですよね・・・
絵本の中のみいちゃんは「いつつ」。娘ももうすぐ「いつつ」なのですけどね・・・
トラックバック |
|
このエントリーのトラックバックURL: |
コメントを投稿 |
ヘビーユーザーです。オンライン書店は数あれど、洋書の品揃え＆安さはやっぱり一番。
翻訳者のメンバーズクラブ。情報収集のために入っています。ここから仕事につながったことも。
おともだちがお勤めの、洋書売り場が広い本屋さん。こちらでご紹介しています
岩井俊雄さんのいわいさんちへようこそ
の世界そのままの楽しいブログ。TENORI-ON開発日誌とはまた違った雰囲気なのがさすがです。「ひとり仕事術」の著者、中本千晶さんのブログ。ひとり仕事の励みに。
「子どものセンスは夕焼けが作る」の著者、山本美芽さんのHP。音楽ライターのお仕事に関する情報の他、内容が充実しています。
大好きなレーベル。こちらなどでご紹介しています。
オーナーご夫妻が厳選した商品をパリから直送してくれる素敵なお店。こちらでご紹介しています。
いちおう私も「ワーキング・マザー」なので・・・
このサイトの制作にご協力いただきました。
はじめまして。翻訳者の末席の廊下の外あたりに座らせてもらっている者です。医薬翻訳をやっていますが先日ちょっとしたご縁で雑誌の特集を英訳する仕事をしました。それがとても楽しかったのです。やはり私は文化系だったのだと痛感しました。（需要の多さにひかれて医薬を始めたのでした・・動機不純）興味のある内容だと調べ物さえ楽しいのだと知りました。さりとて小説などの翻訳はちょっと違う・・・一体自分はどこに向かって進めばいいんだ～！？と悩んでいるときにこちらのブログを知りました。ビジュアルブックとは！実用的な英語でありながら内容はアートや建築など私が勉強してきた分野です。これだ！と思いました。これから勉強しなければなりませんが、はっきりとした目標が見えて、今はわくわくしています。ありがとうございました。また時折遊びに来させてください。（ブログの本文と関係ないコメントですみませんでした）