2008年04月02日

イーディ写真集 girl on fire

イーディ写真集 girl on fireこちらも、お仕事でやった翻訳書（写真集）です。


'60年代アメリカ芸能界、社交界の「花」であったイーディ・セジウィックの写真集です。


「イーディ」の名前は聞いたことがないという方も、もうすぐ、彼女を主役にした映画ファクトリーガールが公開になるということで、名前を目に、耳にする機会があるかもしれません。


この写真集は2,000部限定発売ということなので、どこにでもあるわけではないかもしれませんが、もし見かけたら、「あっこれだ～」と思ってください（？）


こういう写真集などは、日本語版になっても「言語」が変わるだけで、写真のレイアウトはそのままという場合が多いのですが、このイーディの写真集では、原著とは違うレイアウトをとっているページがあったりして、おもしろいです。


洋書Edie: Girl on Fireもすごく素敵なのですよ。


映画に合わせて、洋書も店頭に並ぶかもしれませんね。そうしたら、ぜひ見てみてください。


※Amazonでの取り扱いがないため、タワーレコードのアフィリエイト・システムを利用しました。タワーレコードやHMVなどのCD店に置いてあることが多いようです。


※4月3日追記：Amazonでも販売はじまったようです。↓
イーディ写真集 girl on fire

[ これまでに携わった本・雑誌 ]

投稿者：尾原美保 06:14 | コメント (0) | トラックバック (0) |

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://www.visualbook.jp/mt/mt-tb.cgi/364

コメント

コメントを投稿